Segura Scorpio Jacket - beige/black to wytrzymała tekstylna kurtka motocyklowa zaprojektowana do jazdy miejskiej i turystycznej, w eleganckim beżowo-czarnym połączeniu kolorystycznym.

Zewnętrzny materiał to poliester o wytrzymałości włókna 600D, co zapewnia dużą odporność na przetarcia i długą żywotność podczas codziennego użytkowania i dłuższych tras.

Dla wygody kurtka posiada regulację bioder, mosiężny zamek oraz zapięcie na zamek przy szyi, co gwarantuje pewne i komfortowe dopasowanie.

Płaszcz wyposażony jest w wodoodporną membranę BWTech, która chroni przed deszczem, oraz w ocieplaną podszewkę, zapewniającą dodatkowe ciepło w chłodniejsze dni.

Kieszenie są przemyślane — dwie kieszenie wewnętrzne i dwie zewnętrzne — a wewnętrzne materiały SHELLTECH i siateczka są odpinane, co ułatwia konserwację oraz dostosowanie do pogody.

Bezpieczeństwo to mocny punkt: ochraniacze CE na ramionach i łokciach oraz wzmocniony ochraniacz pleców zapewniają lepszą ochronę przy ewentualnym upadku.

Kurtka jest przeznaczona dla mężczyzn i świetnie sprawdzi się podczas codziennych dojazdów, miejskich przejażdżek oraz dłuższych wypraw; zwróć uwagę na różne rozmiary dostępnych ofert, aby wybrać właściwy fason.

Materiał: poliester, wytrzymałość 600D
Wodoodporna membrana BWTech i ocieplana podszewka
Ochraniacze CE na ramionach i łokciach, wzmocniony tył
Regulacja bioder, odpinana podszewka, 4 kieszenie

"},{"language":"pt","description":"

Segura Scorpio Jacket - beige/black é uma jaqueta de moto têxtil resistente, desenhada para condução urbana e cruising, com uma combinação elegante em bege e preto.

O material exterior é poliéster com resistência de fibra 600D, oferecendo excelente durabilidade e resistência ao desgaste durante uso diário e longas viagens.

Para maior conforto, a jaqueta inclui ajuste de quadril, fecho em latão e fecho no pescoço que garantem um fecho seguro e confortável.

A membrana BWTech é impermeável, mantendo-o seco em condições de chuva, e a forração térmica proporciona calor adicional em dias mais frios.

O armazenamento é prático com 2 bolsos interiores e 2 bolsos exteriores, e o forro interno em SHELLTECH e mesh é removível para facilitar a manutenção e a adaptação às estações.

A segurança é reforçada com protecções CE nos ombros e cotovelos e um protetor traseiro reforçado para maior proteção em caso de impacto.

Indicada para homens, a Segura Scorpio Jacket é ideal para deslocações urbanas diárias, passeios de fim de semana e longas viagens de cruising; verifique as diferentes medidas de cada oferta para escolher o tamanho correto.