R.G.V. Ausonia 190 - Srebrny - Kroje

R.G.V. Ausonia 190 - Silver - Slicer to elegancki elektryczny krajalnica w srebrnym wykończeniu z aluminiową obudową, przeznaczony do domu i lekkiego użytku profesjonalnego.

Napędzana mocą 100 W przy zasilaniu 230 V i 50 Hz, zapewnia stabilne i płynne krojenie podczas codziennego użytkowania.

Stalowy nóż ze stali nierdzewnej o średnicy 19 cm kroi plastry o maksymalnej grubości 1,4 cm, co pozwala na precyzyjne porcjowanie wędlin, serów i pieczywa.

Aluminiowa obudowa oraz osłony ochronne zwiększają trwałość i higienę, a prosty przełącznik on/off ułatwia bezpieczną obsługę.

Kompaktowe wymiary (szer. 380 mm, gł. 260 mm, wys. 270 mm) i waga 5 kg sprawiają, że Ausonia 190 jest łatwa do ustawienia na blacie i przenoszenia w kuchni.

Typowe zastosowania obejmują przygotowywanie kanapek i półmisków na przyjęcia, cienkie krojenie wędlin na imprezy oraz szybką przygotówkę składników podczas codziennych posiłków.

Główne atuty to 19 cm ostrze ze stali nierdzewnej, maksymalna grubość plastra 1,4 cm, solidna aluminiowa konstrukcja oraz osłony poprawiające bezpieczeństwo użytkowania.

• Elektryczna krajalnica, moc 100 W
• Ostrze 19 cm ze stali nierdzewnej, max 1,4 cm
• Srebrna aluminiowa obudowa z osłonami ochronnymi
• Wymiary 380×260×270 mm, waga 5 kg

"},{"language":"pt","description":"

R.G.V. Ausonia 190 - Silver - Slicer é uma fatiadora elétrica elegante em acabamento prateado, com corpo em alumínio resistente, ideal para uso doméstico e aplicações leves profissionais.

Equipado com um motor de 100 W para 230 V e 50 Hz, este modelo oferece desempenho estável e operação tranquila no dia a dia.

A lâmina em aço inoxidável com diâmetro de 19 cm permite fatias de até 1,4 cm de espessura, perfeitas para charcutaria, queijos e pães.

O corpo em alumínio, as tampas de proteção e o interruptor on/off asseguram durabilidade, higiene e segurança durante o uso.

Com dimensões compactas (380 mm de largura, 260 mm de profundidade, 270 mm de altura) e peso de 5 kg, a Ausonia 190 é fácil de posicionar na bancada e de transportar conforme necessário.

Cenários de uso incluem a preparação de sanduíches para pequeno-almoço ou almoço, corte fino de charcutaria em festas e o fatiamento regular de queijos para tábuas de aperitivos.

Pontos de venda principais: lâmina inox de 19 cm, espessura máxima de fatia 1,4 cm, estrutura em alumínio prateado e tampas protetoras para operação segura.

• Fatiadora elétrica, potência 100 W
• Lâmina inox 19 cm, máx. 1,4 cm de espessura
• Corpo de alumínio prateado com tampas de proteção
• Dimensões 380×260×270 mm, peso 5 kg

"},{"language":"ro","description":"

R.G.V. Ausonia 190 - Silver - Slicer este o feliator electric elegant, cu finisaj argintiu şi carcasa din aluminiu, potrivit pentru uz casnic şi aplicaţii uşoare profesionale.

Aparatul este echipat cu